Pasar al contenido principal
Fiocruz
Fale com a Fiocruz
Fundação Oswaldo Cruz

# Reglamento

Reglas

Podrán participar del Premio Joven Investigador de la Red de Bancos de Leche Humana (rBLH) estudiantes de graduación o profesionales con hasta 10 (diez) años de graduado. El plazo para las inscripciones será del 1 º de noviembre de 2014 al 30 de marzo de 2015, hasta las 18h (horario de Brasilia).

La investigación inscripta en el Premio Joven Investigador de la Red de Bancos de Leche Humana precisa, obligatoriamente, haber sido desarrollada en uno de los Bancos de Leche Humana que integran la rBLH y deberá estar inscripta en una de las tres áreas temáticas:

- Procesamiento, control de calidad y utilización de la leche humana.
- Asistencia en amamantamiento en la rBLH.
- Comunicación e información en la rBLH.

Premiaciones en Brasil

Serán premiados los 3 (tres) primeros mejores trabajos de cada área temática totalizando 9 (nueve) trabajos de investigación académica desarrolladas en Brasil.

Los 9 (nueve) ganadores del premio recibirán placas de honor al mérito y certificados, que se entregarán durante el II Fórum ABC/Fiocruz/Ministerio da la Salud de Cooperación Internacional en Bancos de Leche Humana, a ser realizado de 21 hasta el 25 de setiembre de 2015, en Brasilia, en el Distrito Federal.

Los jóvenes investigadores recibirán, como garantía de sus participaciones en el evento mencionado, el financiamiento de sus inscripciones, la concesión de pasajes para traslado al lugar del congreso y hospedaje durante el período de su realización.

Los primeros colocados de cada área temática de los trabajos, siendo 3 (tres) en total, serán contemplados también con intercambio técnico, en el período de 7 (siete) días, en uno de los Centros de Referencia en Bancos de Leche Humana de IberBLH. Para tanto, estará asegurada la concesión de pasajes y hospedaje.

Premiaciones en el exterior

Serán premiados los 3 (tres) mejores trabajos, uno de cada área temática existente en el Reglamento (divididos en primero, segundo y tercer lugares), totalizando 3 (tres) trabajos desarrollados en el exterior.

Los 3 (tres) ganadores del premio recibirán placas de honor al mérito y certificados, que se entregarán durante el II Fórum ABC/Fiocruz/Ministerio de la Salud de Cooperación Internacional en Bancos de Leche Humana, a ser realizado de 21 hasta el 25 de setiembre de 2015, en Brasilia, en el Distrito Federal. Los jóvenes investigadores recibirán, como garantía de sus participaciones en el evento mencionado, el financiamiento de sus inscripciones, la concesión de pasajes para traslado al lugar del congreso y hospedaje durante el período de su realización.

Los primeros colocados de cada área temática de los trabajos, siendo 3 (tres) en total, serán contemplados con intercambio técnico, en el período de 7 (siete) días, en uno de los Centros de Referencia en Banco de Leche Humana de la rBLH-BR. Para tanto, estarán aseguradas la concesión de pasajes y hospedaje.

Inscripciones y envío de documentos

Podrán participar del Premio Joven Investigador de la Red de Bancos de Leche Humana, estudiantes de cursos de graduación o profesionales con hasta 10 (diez) años de graduado.

1. El plazo para las inscripciones será del 1º de noviembre de 2014 al 30 de marzo de 2015, hasta las 18h (horario de Brasília).

2. Las inscripciones de los candidatos deberán ser realizadas, única y exclusivamente, a través del sitio del Premio Joven Investigador de la Red de Bancos de Leche Humana en "Inscripción".

3. Se aceptarán solamente los trabajos redactados en los idiomas portugués o español.

4. La investigación académica deberá enviarse en formato PDF, en el acto de la inscripción por el sitio. No se aceptarán otros tipos de formato de archivos y, en el incumplimiento de la exigencia, la investigación será desclasificada.

5. Los candidatos deberán autorizar previamente el uso de su imagen, nombre y voz para todo y cualquier tipo de divulgación en el Premio Joven Investigador de la rBLH, inclusive para el uso en los medios de comunicación. La autorización se realizará a través de la ficha de inscripción.

6. Los trabajos de investigación podrán ser de carácter individual o colectivo. Sin embargo, la premiación será concedida apenas para un autor.

7. La ficha de inscripción y la investigación no podrán sufrir alteraciones en sus respectivos contenidos tras haber sido registrados en el sitio del Premio Joven Investigador de la rBLH.

8. Serán considerados requisitos para validación de la investigación en el Premio:

8.1. Cumplimiento del plazo de inscripción.

8.2. Ficha de registro on-line, con todos los campos de respuesta debidamente completados.

8.3. Investigación académica.

8.4. Copia digitalizada del diploma del autor del trabajo o documento que compruebe la condición de graduado.

8.5. En el caso de más de un autor de la investigación, el documento (en formato PDF) debe ser firmado por todos los otros autores, declarando estar conscientes de la participación de la investigación académica en el Premio Joven Investigador de la rBLH y que solamente un autor podrá recibir la premiación. (Arquivo para download)

8.6. Autorización del uso de imagen, nombre y voz. (Arquivo para download)

8.7. Para los candidatos brasileños, Currículo Lattes del CNPq (http://lattes.cnpq.br) actualizado en 2014.

8.8. Para los candidatos extranjeros, archivo con la identificación personal, las informaciones académicas, profesionales y la producción técnico-científica desarrolladas hasta 2014.

8.9. El texto de presentación de la investigación deberá tener entre 4.500 y 7.000 palabras en su totalidad, fuente Trebuchet, tamaño 11, márgenes de 2 cm, espaciamiento 1,5 y archivo con tamaño máximo de 6 Mb. La presentación del texto deberá respetar la siguiente secuencia:

a) Título del trabajo.

b) Nombre de la Institución de enseñanza.

c) Primer y demás autores.

d) Orientador del trabajo, si hubiera.

e) Resumen del trabajo (entre 150 a 200 palabras).

f) 5 (cinco) palabras-llave.

g) Introducción.

h) Desarrollo, donde sean observados: fundamentación teórica; metodología; resultados y discusión (aceptándose subtítulos para las partes) y Conclusiones.

i) Referencias bibliográficas, en acuerdo con la norma NBR-6023 publicada por la Asociación Brasileña de Normas Técnicas – ABNT, para las investigaciones desarrolladas en Brasil o, en acuerdo con las normas de Vancouver, para las investigaciones desarrolladas fuera de Brasil.

j) Notas: hasta 6 (seis) ilustraciones (entre figuras, imágenes, dibujos, fotografías, grabados, tablas y gráficos), si hubiera, referidas lo más próximo posible de la localización en el texto y acompañadas de las respectivas leyendas y/o notas textuales después de las referencias bibliográficas.

9. Son condiciones generales para la desclasificación del candidato al Premio Joven Investigador de la rBLH:

a) El candidato será desclasificado, en cualquier etapa del concurso, en caso que la ficha de registro presente datos o informaciones falsas o incompletas.

b) El primer autor, responsable por el trabajo enviado, no podrá inscribirse en otro trabajo, por más que no figure como primer autor.

c) La no comparecencia del ganador a la entrega del Premio, por motivo no justificado por escrito, implicará en la desclasificación automática del mismo.

Critérios para julgamento

Los trabajos se evaluarán, considerando los siguientes criterios:

• Originalidad y relevancia de la propuesta de investigación para la rBLH

• Aplicabilidad amplia, general, inmediata e irrestricta en la rBLH, con bajo costo para su implementación

• Desarrollo de innovación que posibilite significativa transformación de los procesos de trabajo de la rBLH

• Coherencia y consistencia teórica-metodológica

• Calidad del texto en relación a la clareza, objetividad y corrección ortográfica y gramatical.

Divulgación de los resultados y entrega del Premio

La divulgación de los resultados ocurrirá en el 22 de junio de 2015, a través del sitio del Premio Joven Investigador de la rBLH, donde los nombres de los ganadores serán anunciados por la Comisión Organizadora del Premio.

Las premiaciones se entregarán en setiembre de 2015, durante el II Fórum ABC/Fiocruz/Ministerio de la Salud de Cooperación Internacional en Bancos de Leche Humana, en Brasilia, en el Distrito Federal de Brasil, con la presencia de autoridades nacionales e internacionales relacionadas al campo de la salud.

Consideraciones finales

La Comisión Organizadora del Premio Joven Investigador de la rBLH no se responsabilizará por trabajos no registrados en función de problemas técnicos y/o de congestionamientos de la red de Internet.

Todas las autorizaciones y documentos necesarios al desplazamiento y hospedaje del investigador para su participación en el II Fórum ABC - Fiocruz de Cooperación Internacional en Bancos de Leche Humana, así como todas las autorizaciones y documentos necesarios, inclusive pasaporte y visado de viaje, serán de plena y total responsabilidad del investigador premiado y/o de las instituciones a las cuales estuviera vinculado. Los costos para las autorizaciones también serán de responsabilidades de los jóvenes investigadores que ganaren el premio.

Los casos omisos serán resueltos por las comisiones organizadora y evaluadora del Premio Joven Investigador de la rBLH.

Reglamento completo en enspañol.